Quisiera pedir una cita médica.
I’d like to make a doctor’s appointment.
¿Tiene citas disponibles para esta semana?
Do you have any appointments available this week?
¿Cuándo es la próxima cita disponible?
When is the next available appointment?
Necesito una cita lo antes posible.
I need an appointment as soon as possible.
¿Puedo ver al doctor hoy?
Can I see the doctor today?
Tengo una emergencia menor.
I have a minor emergency.
¿Está disponible el Dr. González?
Is Dr. González available?
Me gustaría ver a un especialista.
I’d like to see a specialist.
¿Puedo hacer una cita por teléfono?
Can I make an appointment by phone?
¿Puedo programar mi cita en línea?
Can I schedule my appointment online?
Mi nombre es Benjamín López.
My name is Benjamín López.
Mi número de seguro es 123456.
My insurance number is 123456.
Estoy llamando para pedir una cita.
I’m calling to make an appointment.
Me gustaría cambiar mi cita.
I’d like to reschedule my appointment.
¿Puedo cancelar mi cita?
Can I cancel my appointment?
¿Cuál es el horario del consultorio?
What are the office hours?
¿Tiene algo disponible por la tarde?
Do you have anything available in the afternoon?
¿Tienen atención los fines de semana?
Are you open on weekends?
¿Aceptan nuevos pacientes?
Are you accepting new patients?
¿Cuánto tiempo tendré que esperar?
How long will I have to wait?
¿Necesito llevar algo a la cita?
Do I need to bring anything to the appointment?
Es una cita de rutina.
It’s a routine check-up.
Es una consulta urgente.
It’s an urgent consultation.
Quiero una cita para un examen físico.
I want an appointment for a physical exam.
Tengo dolor de garganta.
I have a sore throat.
Necesito un chequeo anual.
I need an annual check-up.
Mi hijo necesita una cita pediátrica.
My child needs a pediatric appointment.
¿A qué hora debo llegar?
What time should I arrive?
¿Dónde está ubicada la clínica?
Where is the clinic located?
¿Hay estacionamiento disponible?
Is parking available?
¿Cuánto durará la cita?
How long will the appointment last?
¿Está cubierta por el seguro?
Is it covered by insurance?
Tengo fiebre y dolor de cuerpo.
I have a fever and body aches.
¿Puedo hablar con la recepcionista?
Can I speak with the receptionist?
¿Cuál es el nombre del médico?
What is the doctor’s name?
¿A qué especialidad pertenece el médico?
What is the doctor’s specialty?
¿Es necesario llegar con anticipación?
Do I need to arrive early?
Tengo seguro médico.
I have health insurance.
No tengo seguro médico.
I don’t have health insurance.
¿Puedo pagar en efectivo?
Can I pay in cash?