Quiero inscribirme en el curso de matemáticas.
I want to enroll in the mathematics course.
¿Podrías decirme cómo inscribirme en la clase?
Could you tell me how to register for the class?
Ya me he inscrito en el curso de literatura.
I have already enrolled in the literature course.
Se está cerrando la inscripción para el taller mañana.
The registration for the workshop is closing tomorrow.
¿Cuándo se abrirá la inscripción para el curso de ciencias?
When will the registration for the science course open?
Se inscribieron más estudiantes este semestre que el anterior.
More students enrolled this semester than the previous one.
El formulario de inscripción se ha enviado correctamente.
The registration form has been submitted successfully.
Estaré inscribiéndome en la clase la próxima semana.
I will be enrolling in the class next week.
La inscripción para el curso fue completada ayer.
The enrollment for the course was completed yesterday.
¿Puedo inscribirme en línea o debo hacerlo en persona?
Can I register online or do I have to do it in person?
Las inscripciones se están procesando actualmente.
Registrations are currently being processed.
¿Has confirmado tu inscripción para el curso?
Have you confirmed your enrollment for the course?
Se debe presentar una copia del DNI para inscribirse.
A copy of the ID must be presented to enroll.
La inscripción se realiza en la oficina de registros.
Enrollment is done at the registration office.
Se había cerrado la inscripción antes de que pudiera registrarme.
The registration had closed before I could sign up.
Se esperan muchas inscripciones para el curso de verano.
Many enrollments are expected for the summer course.
La fecha límite para la inscripción es el 15 de junio.
The deadline for registration is June 15th.
Se asignaron los cupos para el curso de informática.
Seats were assigned for the computer science course.
La inscripción debe hacerse antes del inicio del semestre.
Enrollment must be done before the semester starts.
El proceso de inscripción fue complicado este año.
The enrollment process was complicated this year.
Se ha registrado un aumento en la inscripción de estudiantes extranjeros.
An increase in enrollment of foreign students has been registered.
La inscripción online estará disponible hasta medianoche.
Online registration will be available until midnight.
Las inscripciones están siendo verificadas por el personal administrativo.
Registrations are being verified by the administrative staff.
Se ofrecen cursos para los que ya se inscribieron.
Courses are offered to those who have already enrolled.
Se requieren ciertos documentos para completar la inscripción.
Certain documents are required to complete the enrollment.
La inscripción para el curso intensivo se había agotado.
Enrollment for the intensive course had sold out.
El formulario fue llenado y entregado a tiempo.
The form was filled out and submitted on time.
El curso al que quiero inscribirme ya está completo.
The course I want to enroll in is already full.
La inscripción se realiza una vez al año.
Enrollment takes place once a year.
Se procesarán las inscripciones durante los próximos días.
Registrations will be processed in the coming days.
¿Estás inscrito en alguna clase este semestre?
Are you enrolled in any class this semester?
Planeo inscribirme en un curso de idiomas pronto.
I plan to enroll in a language course soon.
He estado pensando en inscribirme en clases de fotografía.
I have been thinking about enrolling in photography classes.
¿Cuándo deberíamos inscribirnos para el próximo semestre?
When should we register for the next semester?
Estaré completando la inscripción esta tarde.
I will be completing the registration this afternoon.
¿Se puede cancelar la inscripción si cambio de opinión?
Can the enrollment be canceled if I change my mind?
Se requiere el pago completo para finalizar la inscripción.
Full payment is required to finalize enrollment.
Se estaba haciendo la inscripción cuando llamaste.
Enrollment was being done when you called.
Las inscripciones para el curso de verano se abrirán pronto.
Registrations for the summer course will open soon.
Se había olvidado de inscribirse antes de la fecha límite.
He had forgotten to enroll before the deadline.
Se aconseja inscribirse temprano para asegurar un lugar.
It is advised to enroll early to secure a spot.
Las inscripciones se cierran a las 5 p.m. de hoy.
Registrations close at 5 p.m. today.