Llegó justo a tiempo para la reunión.
He arrived right on time for the meeting.
El tiempo vuela cuando estás disfrutando.
Time flies when you're having fun.
Nunca es tarde para aprender algo nuevo.
It’s never too late to learn something new.
Se debe ser puntual para causar buena impresión.
One must be punctual to make a good impression.
Perdí la cuenta del tiempo mientras trabajaba.
I lost track of time while working.
No hay que dejar todo para el último momento.
Don’t leave everything until the last minute.
El reloj no se detiene por nadie.
The clock doesn’t stop for anyone.
El tren salió a tiempo esta vez.
The train left on time this time.
Se perdió debido a que llegó tarde.
He got lost because he arrived late.
No hay tiempo que perder.
There’s no time to lose.
El proyecto se completará a tiempo.
The project will be completed on time.
Las reuniones siempre empiezan a tiempo en esta oficina.
Meetings always start on time in this office.
Es mejor prevenir que lamentar.
Better safe than sorry.
El tiempo perdido nunca se recupera.
Lost time is never found again.
Llegar tarde es perder el tren.
Being late is missing the boat.
El reloj marcaba la medianoche cuando terminó.
The clock struck midnight when it ended.
Llegar a tiempo es señal de respeto.
Arriving on time is a sign of respect.
La puntualidad es la cortesía de los reyes.
Punctuality is the politeness of kings.
No se puede detener el tiempo, pero sí aprovecharlo.
Time can’t be stopped, but it can be used wisely.
El tiempo corre rápidamente cuando se está ocupado.
Time runs quickly when one is busy.
El reloj estaba atrasado, causando confusión.
The clock was slow, causing confusion.
Nada peor que esperar y que alguien llegue tarde.
Nothing worse than waiting and someone arriving late.
Las horas pasaron volando durante la fiesta.
The hours flew by during the party.
Llegó justo cuando empezaba la conferencia.
He arrived just as the conference was starting.
Nunca debe subestimarse el valor de la puntualidad.
The value of punctuality should never be underestimated.
Es hora de actuar, no de posponer más.
It’s time to act, not to postpone any longer.
Se esperaba que el evento comenzara puntualmente.
The event was expected to start promptly.
No se debe jugar con el tiempo de los demás.
One should not play with other people's time.
El tiempo es oro, así que no lo desperdicies.
Time is gold, so don’t waste it.
La puntualidad había sido siempre su mejor cualidad.
Punctuality had always been his best quality.
Llegaron tarde y perdieron la oportunidad.
They arrived late and missed the opportunity.
El tiempo había cambiado drásticamente en pocas horas.
The weather had changed drastically in a few hours.
No había tiempo suficiente para preparar todo.
There was not enough time to prepare everything.
El reloj estaba adelantado, así que llegaron antes.
The clock was fast, so they arrived early.
El tiempo dedicado a estudiar siempre vale la pena.
The time spent studying is always worth it.
La conferencia fue cancelada por falta de puntualidad.
The conference was canceled due to lack of punctuality.
Las horas de espera parecían eternas.
The hours of waiting seemed endless.
Llegó justo a tiempo para evitar problemas.
He arrived just in time to avoid problems.
No hay mejor regalo que el tiempo de calidad.
There is no better gift than quality time.
El reloj marcaba la hora exacta cuando comenzó la reunión.
The clock struck the exact hour when the meeting began.
Llegar siempre a tiempo es una forma de respeto.
Always arriving on time is a form of respect.